martes, 29 de diciembre de 2009

Gracias, thanks, Danke .


Gracias a todos nuestros clientes. Por las buenas ventas que tuvimos en el 2009.
Deseamos a todos nuestros clientes un excelente 2010 y los invitamos a visitar nuestra tienda.


Thanks to all our customers. For we had good sales in 2009.
We wish all our customers great 2010 and we invite you to visit our store.


Vielen Dank an alle unsere Kunden. Denn wir haben gute Verkäufe im Jahr 2009.
Wir wünschen allen unseren Kunden große und 2010 laden wir Sie zu unserem Geschäft besuchen.

domingo, 18 de octubre de 2009

1 de Noviembre

La Iglesia Católica cree que esta festividad nace de la decisión del Papa Bonifacio IV de consagrar el “Panteón de Agripa” al culto de la “Virgen y los mártires”. Se conmemoraban de este modo los santos anónimos y desconocidos por la mayoría de la cristiandad. Es el Papa Gregorio III (731-741) el que cambia la fecha del 13 de mayo a la del 1 de noviembre.
Este cambio se produce debido a la conversión al Cristianismo de los pueblos de tradición pagana que se negaban a abandonar sus raíces y fiestas. Los dirigentes católicos pensaron que al instaurar fiestas nuevas en la misma fecha y de similar apariencia doctrinal que las antiguas o propias de estos pueblos, les sería más fácil a estos nuevos creyentes ir abandonando sus antiguas creencias, sin que esto supusiera desechar su cultura e identidad.
La víspera del 1 de noviembre se celebraba “Sambein”, fiesta pagana celta que marcaba el final del verano y las cosechas e introducía los días de frío y oscuridad. La creencia era que el dios de la muerte hacía volver a los muertos, permitiendo de este modo la comunicación de los druidas con los antepasados. El pueblo romano celebraba el 21 de febrero la fiesta de "Feralia" en la que ayudaban con sus oraciones a la paz y el descanso de sus difuntos.
Con la invasión romana, la cultura celta se mezcló con la de los césares y la religión de los druidas terminó por desaparecer. Sin embargo, la "fiesta de los muertos" no se perdió del todo. Los romanos la mezclaron con sus Fiestas de Pomona, dedicadas a la diosa de la fertilidad, y así el primitivo Halloween de los celtas pudo sobrevivir al paso del tiempo conservando gran parte de su espíritu y algunos de sus ritos.
Con el Cristianismo esta vigilia se llamó “All Hallow´s Even” (Vigilia de Todos los Santos) y su importancia fue creciendo con el paso del tiempo al mismo tiempo que se fue transformando hasta llegar a lo que hoy se conoce como “Halloween”.

jueves, 1 de octubre de 2009

Marianela te regala

Por la compra de alguna planta o arreglo florar. Te hacemos un regalo. Di nos que has visto nuestro blog. Aprovecha hacer tu pedido por teléfono 96570-1229 o visitadnos en calle Comunidad Valenciana, 41 - ALMORADI.

sábado, 26 de septiembre de 2009

Florist Marianela


Florist Marianela, mehr als 25 Jahren Arbeit mit Blumenarrangements und Pflanzen in Almoradi. Schnelle, personalisierte Behandlung und wettbewerbsfähigen Preisen mit First-Line-Materialien. Macht uns zu einem Shop-Klasse. Wir erwarten Ihren Besuch. Danke.

flowers


Foristería Marianela more than 25 years of service in Almoradi (Alicante).
All kinds of plants and flowers in a personalized attendance.
Come visit us.
We deliver your order home.
Thank you very much.

jueves, 24 de septiembre de 2009

Floristeria Marianela

Tenemos todo tipo de plantas y flores de interior y exterior. Entregamos a domicilio, con un atendimiento personalizado.

flores 2009


Floristería Marianela en Almoradi, más de 25 años a su servicio. Bodas, Fiestas, Bautizados, Comuniones, Funerales. Elegancia y diseño a un precio tentador.
Su satisfacción es motivo de nuestro éxito.